KIKI SMITH – FROM MY HEART
03.11.2023 – 21.01.2024
Mit der Ausstellung From My Heart gratuliert die Staatliche Graphische Sammlung München der New Yorker Künstlerin Kiki Smith (*18. Januar 1954) von ganzem Herzen zu ihrem runden Geburtstag. Das Präsent ist einmal mehr ein Dankeschön an die Künstlerin, mit der sich das Haus tief verbunden fühlt; vor wenigen Jahren hat Kiki Smith ihr gesamtes in Auflage erschienenes druckgraphisches Werk an die Graphische Sammlung geschenkt. Dem nicht genug, wird sie auch zukünftig diesen weltweit einzigartigen Bestand, der an einem Museum beheimatet ist, mit neu entstandenen Druckgraphiken bereichern – ein großer Glücksfall für München. Einen ersten Einblick in diese großartige Schenkung erlaubten 2019 das Ausstellungsprojekt und die gleichnamige Publikation Touch. Prints by Kiki Smith mit über 150 Werken aus der Zeit zwischen 1985 und 2018.
Aktuell konzentriert sich der kuratorische Blick auf zwei bedeutende Aspekte, die ihre Arbeiten zwar nur subkutan durchziehen, für das Verständnis ihres OEuvres aber elementar sind.
With the exhibition From My Heart the Staatliche Graphische Sammlung München would like to extend most heartfelt wishes to Kiki Smith (*January 18, 1954) on her special birthday. Dedicating a solo show to her in this way underlines the gratitude to this New York artist with whom the museum has felt a strong affiliation since she donated the totality of her published prints to the Staatliche Graphische Sammlung München a few years ago. In future she plans to further enhance this globally unique collection housed at the museum with newly created prints – a tremendous stroke of luck for Munich. The 2019 exhibition project and eponymous publication Touch. Prints by Kiki Smith featuring over 150 works from the period spanning 1985 to 2018 afforded an initial view into this magnificent donation.
Currently, the curatorial eye has turned to two key aspects running through her works perhaps only subcutaneously but which are elementary for the understanding of her oeuvre.
Im ersten Teil der Ausstellung werden einzelne graphische Werke Kiki Smiths in einen Dialog mit historischen Arbeiten aus dem Bestand der Staatlichen Graphischen Sammlung München gesetzt, die über die Jahrhunderte hinweg reichen. Darunter zum Beispiel ein Blatt aus einer mittelalterlichen Bibelhandschrift in Gegenüberstellung zu Kiki Smiths Druckgraphik Untitled (Kidneys), 1995, um nur eine der 12 Gegenüberstellungen zu nennen. Das Zusammenspiel demonstriert aufs Schönste, dass Kiki Smiths Werk Raum-Zeit-übergreifend zu betrachten ist und ihre künstlerische Lebenswelt tief in der Kunst- und Kulturgeschichte verwurzelt ist.
In the first part of the exhibition, individual graphic works by Kiki Smith are juxtaposed with historical works from the holdings of the Staatliche Graphische Sammlung München spanning the centuries. For instance, a medieval book illumination is shown next to Kiki Smith’s Untitled (Kidneys), 1995; to name just one of the 12 different juxtapositions. The interplay beautifully demonstrates that Smith’s work can be viewed across space and time, and that her artistic universe is deeply rooted in the history of art and culture.
In the second part, the exhibition essentially concentrates on a single subject (one not without reason lending its name to the title of the exhibition) despite the fact the heart motif was only used by the artist very selectively in her work, precisely because of its worldwide popularity and overuse. The resulting selection of works shows all the more impressively how the artist manages to breathe new life into this much-used symbol and directly address us as viewers.
Im zweiten Teil konzentriert sich die Ausstellung im Wesentlichen auf ein einzelnes Sujet, dem sich nicht von ungefähr der Ausstellungstitel verdankt: das Herz. Gleichwohl das Motiv des Herzens von der Künstlerin für ihre Arbeit nur sehr ausgewählt Verwendung fand, gerade weil es weltweit so populär ist und inflationär eingesetzt wird, umso eindrücklicher zeigt die sich daraus ergebene Werkauswahl, wie es der Künstlerin gelingt, diesem vielverwendeten Symbol neues Leben einzuhauchen und uns als Betrachterinnen und Betrachter unmittelbar anzusprechen.
In enger Zusammenarbeit mit Kiki Smith wurde nach dem „Herzen“ in ihrem OEuvre gesucht: Einige wenige Darstellungen waren aus der publizierten Literatur zum Werk von Kiki Smith bekannt. Der wesentliche Teil aber fand sich erst bei der Künstlerin. Viele Herzen werden nun zum ersten Mal ausgestellt und im begleitenden Katalog publiziert: Eröffnet wird das Herz-Thema mit einem gedruckten T-Shirt aus den frühen 1980er-Jahren, dem Beginn von Kiki Smiths künstlerischer Karriere. Abgeschlossen wird es mit druckfrischen Radierungen und eigens von Kiki Smith für die Ausstellung geschaffenen Glasarbeiten von 2023.
Working closely with Kiki Smith herself, the team sought the “heart” in the artist’s oeuvre: a few representations were known from the published literature on Kiki Smith’s work. The essential part, however, was found in the artist’s own possession. Many hearts are now shown for the first time and published in the exhibition catalogue: The heart theme opens with a printed T-shirt from the early 1980s, the beginning of Kiki Smith’s artistic career. It concludes with most recent etchings as well as glass works the artist made especially for the exhibition, all from 2023.
Eine Herzensangelegenheit – Kinderheft zur Ausstellung KIKI SMITH – FROM MY HEART
Ein Kinderheft lädt zum spielerischen Erforschen der Ausstellung und Mitmachen ein. Ideal zum Mitnehmen in die Ausstellung!
In deutscher Sprache | Für Kinder und Familien | Das Kinderheft ist am Eingang der Ausstellung und an der Infotheke kostenlos erhältlich.
